← Sure 96

96:4

ٱلَّذِى عَلَّمَ بِٱلْقَلَمِ

Kelime kelime

ٱلَّذِى
O ki
İsim
عَلَّمَ
öğretti
Fiil
Kök: علم
بِٱلْقَلَمِ
kalemle
İsim
Kök: قلم

Meal

He Who taught (the use of) the pen,-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

O Rab ki kalemle yazmayı öğretti.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Kalemle (yazmayı) öğreten O’dur.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Who teacheth by the pen,

M. Pickthall · EN · public-domain