← السورة 53

53:37

وَإِبْرَٰهِيمَ ٱلَّذِى وَفَّىٰٓ

كلمة بكلمة

وَإِبْرَٰهِيمَ
And Ibrahim
حرف جر
ٱلَّذِى
who
اسم
وَفَّىٰٓ
fulfilled
فعل
الجذر: وفي

الترجمة

And of Abraham who fulfilled his engagements?-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Ve çok vefakâr olan İbrahim'in sahifelerindekiler?

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Yoksa Musa’nın ve çok vefalı İbrahim’in sahifelerinde bulunan(lar, ona) bildirilmedi mi? Necm 53:36-37

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And Abraham who paid his debt:

M. Pickthall · EN · public-domain