← السورة 74

74:5

وَٱلرُّجْزَ فَٱهْجُرْ

كلمة بكلمة

وَٱلرُّجْزَ

And uncleanliness

اسم

الجذر: رجز

فَٱهْجُرْ

avoid

فعل

الجذر: هجر

الترجمة

And all abomination shun!

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Pislikten sakın.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Pislikten uzak dur!

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Pollution shun!

M. Pickthall · EN · public-domain