← السورة 85

85:15

ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ

كلمة بكلمة

ذُو

Owner (of)

اسم

ٱلْعَرْشِ

the Throne

اسم

الجذر: عرش

ٱلْمَجِيدُ

the Glorious

اسم

الجذر: مجد

الترجمة

Lord of the Throne of Glory,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Arş'ın sahibidir, yücedir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Arşın sahibidir; yücedir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Lord of the Throne of Glory,

M. Pickthall · EN · public-domain