TRENع
← السورة 85

85:14

وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ

كلمة بكلمة

وَهُوَ
And He
حرف جر
ٱلْغَفُورُ
(is) the Oft-Forgiving
اسم
الجذر: غفر
ٱلْوَدُودُ
the Most Loving
اسم
الجذر: ودد

الترجمة

And He is the Oft-Forgiving, Full of Loving-Kindness,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Bununla beraber çok bağışlayandır, çok sevendir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

O çok bağışlayandır, çok sevendir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And He is the Forgiving, the Loving,

M. Pickthall · EN · public-domain