51:57
مَآ أُرِيدُ مِنْهُم مِّن رِّزْقٍ وَمَآ أُرِيدُ أَن يُطْعِمُونِ
Word by word
Translation
No Sustenance do I require of them, nor do I require that they should feed Me.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Ben onlardan herhangi bir rızık istemiyorum. Beni yedirmelerini de istemiyorum.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Ben onlardan hiçbir rızık istemiyorum; beni doyurmalarını da istemiyorum.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
I seek no livelihood from them, nor do I ask that they should feed Me.
M. Pickthall · EN · public-domain