53:22
تِلْكَ إِذًا قِسْمَةٌ ضِيزَىٰٓ
Word by word
Translation
Behold, such would be indeed a division most unfair!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Öyle ise bu çok insafsızca bir taksim.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
O zaman şu (yaptığınız) haksız bir paylaşımdır!
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
That indeed were an unfair division!
M. Pickthall · EN · public-domain