← Surah 56

56:11

أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلْمُقَرَّبُونَ

Word by word

أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
Noun
ٱلْمُقَرَّبُونَ
(are) the nearest ones
Noun
Root: قرب

Translation

These will be those Nearest to Allah:

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

İşte o yaklaştırılanlar,

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Bu kişiler, nimet cennetlerinde (Allah’a) yakınlaştırılanlardır.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Those are they who will be brought nigh

M. Pickthall · EN · public-domain