← Surah 74

74:36

نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ

Word by word

نَذِيرًا
A warning
Noun
Root: نذر
لِّلْبَشَرِ
to (the) human being
Noun
Root: بشر

Translation

A warning to mankind,-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Uyarmak için insanları..

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

İnsanlık için yani sizden ileri gitmek veya geri(de) kalmak isteyenler için uyarıcı olarak.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

As a warning unto men,

M. Pickthall · EN · public-domain