85:3
وَشَاهِدٍ وَمَشْهُودٍ
Word by word
Translation
By one that witnesses, and the subject of the witness;-
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Şahitlik edene ve edilene andolsun ki,
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Şahit(ler)e ve şahitlik edilen(ler)e.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And by the witness and that whereunto he beareth testimony,
M. Pickthall · EN · public-domain