93:7
وَوَجَدَكَ ضَآلًّا فَهَدَىٰ
Word by word
Translation
And He found thee wandering, and He gave thee guidance.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Seni yol bilmez bulup yola iletmedi mi?
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Şaşkınken seni bulup doğru yola ulaştırmıştı.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Did He not find thee wandering and direct (thee)?
M. Pickthall · EN · public-domain