22:69
ٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كُنتُمْ فِيهِ تَخْتَلِفُونَ
Kelime kelime
Meal
"Allah will judge between you on the Day of Judgment concerning the matters in which ye differ."
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Ayrılığa düştüğünüz şeyler hakkında kıyamet günü Allah aranızda hükmünü verecektir.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Allah, anlaşmazlığa düştüğünüz konular hakkında kıyamet gününde aranızda hüküm verecektir.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Allah will judge between you on the Day of Resurrection concerning that wherein ye used to differ.
M. Pickthall · EN · public-domain