26:53

فَأَرْسَلَ فِرْعَوْنُ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَـٰشِرِينَ

Kelime kelime

فَأَرْسَلَ

sonra gönderdi

Fiil

فِرْعَوْنُ

Fir'avn

İsim

فِى

kentlere

Edat

ٱلْمَدَآئِنِ

şehirler

İsim

حَٰشِرِينَ

(asker) toplayıcılar

İsim

Then Pharaoh sent heralds to (all) the Cities,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Firavun da şehirlere (asker) toplayıcılar gönderdi:

Firavun da şehirlere (asker)

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Then Pharaoh sent into the cities summoners,

M. Pickthall · EN · public-domain