← Sure 56

56:66

إِنَّا لَمُغْرَمُونَ

Kelime kelime

إِنَّا
elbette biz
Edat
لَمُغْرَمُونَ
borçlandık
İsim
Kök: غرم

Meal

(Saying), "We are indeed left with debts (for nothing):

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

"Doğrusu borç altına girdik."

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Dileseydik onu elbette kuru bir çöp yapardık da “Şüphesiz ki borçlandık (zarardayız); dahası biz (üründen) mahrum bırakıldık!” diyerek şaşar kalırdınız. Vâkı‘a 56:65-67

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Lo! we are laden with debt!

M. Pickthall · EN · public-domain