114:1
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
كلمة بكلمة
الترجمة
Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind,
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
De ki: Sığınırım ben insanların Rabbine,
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
De ki: “İnsanların Rabbine sığınırım.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
Say: I seek refuge in the Lord of mankind,
M. Pickthall · EN · public-domain