20:75

But such as come to Him as Believers who have worked righteous deeds,- for them are ranks exalted,-

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Kim de ona bir mümin olarak salih ameller işlemiş olduğu halde varırsa, işte onlara en yüksek dereceler vardır.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Kim de iyi işler yapmış bir mümin olarak O’na gelirse, üstün dereceler sadece bunlar içindir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

But whoso cometh unto Him a believer, having done good works, for such are the high stations;

M. Pickthall · EN · public-domain