38:84
قَالَ فَٱلْحَقُّ وَٱلْحَقَّ أَقُولُ
Word by word
Translation
(Allah) said: "Then it is just and fitting- and I say what is just and fitting-
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Allah buyurdu ki: "O doğru, ben hep doğruyu söylerim."
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
(Allah) şöyle demişti: “İşte bu doğru (samimi kullarımı azdıramazsın).
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
He said: The Truth is, and the Truth I speak,
M. Pickthall · EN · public-domain