56:14

وَقَلِيلٌ مِّنَ ٱلْـَٔاخِرِينَ

Word by word

وَقَلِيلٌ

And a few

Noun

Root: قلل

مِّنَ

of

Preposition

ٱلْءَاخِرِينَ

the later (people)

Noun

Root: أخر

Translation

And a few from those of later times.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Birazı da sonrakilerden.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Birazı da sonraki (ümmet)lerdendir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And a few of those of later time.

M. Pickthall · EN · public-domain