69:4
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌۢ بِٱلْقَارِعَةِ
Word by word
Translation
The Thamud and the 'Ad People (branded) as false the Stunning Calamity!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Semûd ve Âd, kapılarını çalacak olan o felaketi yalan saymışlardı.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Semûd ve Âd (kavimleri) de o çarpan felaketi yalanlamıştı.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
(The tribes of) Thamud and A'ad disbelieved in the judgment to come.
M. Pickthall · EN · public-domain