← Surah 26

26:60

فَأَتْبَعُوهُم مُّشْرِقِينَ

Word by word

فَأَتْبَعُوهُم
So they followed them
Verb
Root: تبع
مُّشْرِقِينَ
(at) sunrise
Noun
Root: شرق

Translation

So they pursued them at sunrise.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Derken (Firavun ve adamları) güneş doğmuştu ki, onların ardına düştüler.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(Firavun ve adamları) gün doğarken onların peşine düşmüşlerdi.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And they overtook them at sunrise.

M. Pickthall · EN · public-domain