91:10
وَقَدْ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا
Word by word
Translation
And he fails that corrupts it!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Onu kirletip gömen de ziyan etmiştir.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Onu (kötülüğe) gömen kişi ise elbette kaybetmiştir.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And he is indeed a failure who stunteth it.
M. Pickthall · EN · public-domain