87:6

By degrees shall We teach thee to declare (the Message), so thou shalt not forget,

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Bundan böyle sana Kur'ân'ı okutacağız da unutmayacaksın.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Sana (Kur’an’ı) okutacağız ve sen -Allah’ın dilemesi hariç- (onu) unutmayacaksın. Şüphesiz ki O, açığı da gizli olanı da bilir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

We shall make thee read (O Muhammad) so that thou shalt not forget

M. Pickthall · EN · public-domain