37:139
وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
كلمة بكلمة
وَإِنَّ
And indeed
حرف جر
يُونُسَ
Yunus
اسم
لَمِنَ
(was) surely of
حرف جر
الترجمة
So also was Jonah among those sent (by Us).
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Şüphesiz Yunus da gönderilen peygamberlerdendir.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Şüphesiz ki Yunus da elçilerdendi.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And lo! Jonah verily was of those sent (to warn)
M. Pickthall · EN · public-domain