TRENع
← السورة 37

37:83

۞ وَإِنَّ مِن شِيعَتِهِۦ لَإِبْرَٰهِيمَ

كلمة بكلمة

وَإِنَّ
And indeed
حرف جر
مِن
among
حرف جر
شِيعَتِهِۦ
his kind
اسم
الجذر: شيع
لَإِبْرَٰهِيمَ
(was) surely Ibrahim
حرف جر

الترجمة

Verily among those who followed his Way was Abraham.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Şüphesiz ki İbrahim de onun kolundandı.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Şüphesiz ki İbrahim de onun (Nuh’un) tarafındandı.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And lo! of his persuasion verily was Abraham

M. Pickthall · EN · public-domain