42:39
وَٱلَّذِينَ إِذَآ أَصَابَهُمُ ٱلْبَغْىُ هُمْ يَنتَصِرُونَ
كلمة بكلمة
الترجمة
And those who, when an oppressive wrong is inflicted on them, (are not cowed but) help and defend themselves.
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Onlar, bir zulüm ve saldırıya uğradıkları zaman birbirleriyle yardımlaşırlar.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Bir haksızlığa uğradıkları zaman haklarını savunur (yardımlaşır)lar.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And those who, when great wrong is done to them, defend themselves,
M. Pickthall · EN · public-domain