← السورة 89

89:10

وَفِرْعَوْنَ ذِى ٱلْأَوْتَادِ

كلمة بكلمة

وَفِرْعَوْنَ

And Firaun

حرف جر

ذِى

owner of

اسم

ٱلْأَوْتَادِ

stakes

اسم

الجذر: وتد

الترجمة

And with Pharaoh, lord of stakes?

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Kazıklar sahibi (güçlü, kuvvetli) Firavun'a?

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Kazıklar sahibi Firavun’a.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And with Pharaoh, firm of might,

M. Pickthall · EN · public-domain