← Sure 23

23:4

وَٱلَّذِينَ هُمْ لِلزَّكَوٰةِ فَـٰعِلُونَ

Kelime kelime

وَٱلَّذِينَ
ve
Edat
هُمْ
onlar
İsim
لِلزَّكَوٰةِ
zekatı
İsim
Kök: زكو
فَٰعِلُونَ
verirler
İsim
Kök: فعل

Meal

Who are active in deeds of charity;

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Onlar ki, zekat (vazifelerini) yerine getirirler,

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Onlar arınmak (ve ıslah) için çalışanlardır.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And who are payers of the poor-due;

M. Pickthall · EN · public-domain