← السورة 37

37:88

فَنَظَرَ نَظْرَةً فِى ٱلنُّجُومِ

كلمة بكلمة

فَنَظَرَ
Then he glanced
فعل
الجذر: نظر
نَظْرَةً
a glance
اسم
الجذر: نظر
فِى
at
حرف جر
ٱلنُّجُومِ
the stars
اسم
الجذر: نجم

الترجمة

Then did he cast a glance at the Stars.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Derken yıldızlara bir baktı da: "Ben gerçekten hastayım" dedi.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Sonra yıldızlara bakmıştı.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

And he glanced a glance at the stars

M. Pickthall · EN · public-domain