TRENع
← السورة 98

98:2

رَسُولٌ مِّنَ ٱللَّهِ يَتْلُوا۟ صُحُفًا مُّطَهَّرَةً

كلمة بكلمة

رَسُولٌ
A Messenger
اسم
الجذر: رسل
مِّنَ
from
حرف جر
ٱللَّهِ
Allah
اسم
الجذر: أله
يَتْلُوا۟
reciting
فعل
الجذر: تلو
صُحُفًا
pages
اسم
الجذر: صحف
مُّطَهَّرَةً
purified
اسم
الجذر: طهر

الترجمة

An messenger from Allah, rehearsing scriptures kept pure and holy:

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

(Bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, Allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(O), Allah tarafından gönderilen ve tertemiz sahifeleri tilavet eden (okuyup aktaran) bir elçidir.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

A messenger from Allah, reading purified pages

M. Pickthall · EN · public-domain