← Surah 74

74:30

عَلَيْهَا تِسْعَةَ عَشَرَ

Word by word

عَلَيْهَا
Over it
Preposition
تِسْعَةَ
(are) nine
Noun
Root: تسع
عَشَرَ
teen
Noun
Root: عشر

Translation

Over it are Nineteen.

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

Üzerinde ondokuz (melek) vardır.

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

Üzerinde on dokuz vardır.

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

Above it are nineteen.

M. Pickthall · EN · public-domain