77:29

(It will be said:) "Depart ye to that which ye used to reject as false!

A. Yusuf Ali · EN · public-domain

(Kıyameti yalanlayanlara şöyle denir): "Haydin gidin o yalanladığınız şeye doğru."

Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain

(İnkârcılara şöyle denecektir): “Yalanlamış olduğunuz şeye doğru yürüyün!

Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved

(It will be said unto them:) Depart unto that (doom) which ye used to deny;

M. Pickthall · EN · public-domain