21:70
وَأَرَادُوا۟ بِهِۦ كَيْدًا فَجَعَلْنَـٰهُمُ ٱلْأَخْسَرِينَ
Kelime kelime
Meal
Then they sought a stratagem against him: but We made them the ones that lost most!
A. Yusuf Ali · EN · public-domain
Ona düzen kurmak istediler, fakat biz kendilerini daha fazla hüsrana uğrattık.
Elmalılı Hamdi Yazır · TR · public-domain
Ona tuzak kurmak istemişlerdi; biz de onları, en çok kaybedenler hâline getirmiştik.
Mehmet Okuyan · TR · all-rights-reserved
And they wished to set a snare for him, but We made them the greater losers.
M. Pickthall · EN · public-domain