← معجم الجذور
كتم

كَتَمَ

21 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

21
المواضع
1
الليمات
13
الصيغ
7
السور

المعجم الكلاسيكي

كتم

الكتمان: ستر الحديث، يقال: كتمته كتما وكتمانا. قال تعالى: ومن أظلم ممن كتم شهادة عنده من الله [البقرة/ 140]، وقال: وإن فريقا منهم ليكتمون الحق وهم يعلمون [البقرة/ 146]، ولا تكتموا الشهادة [البقرة/ 283]، وتكتمون الحق وأنتم تعلمون [آل عمران/ 71]، وقوله: الذين يبخلون ويأمرون الناس بالبخل ويكتمون ما آتاهم الله من فضله [النساء/ 37] فكتمان الفضل: هو كفران النعمة، ولذلك قال بعده: وأعتدنا للكافرين عذابا مهينا [النساء/ 37]، وقوله: ولا يكتمون الله حديثا [النساء/ 42] قال ابن عباس: إن المشركين إذا رأوا أهل القيامة لا يدخل الجنة إلا من لم يكن مشركا قالوا: والله ربنا ما كنا مشركين [الأنعام/ 23] فتشهد عليهم جوارحهم، فحينئذ يودون أن لم يكتموا الله حديثا . و# قال الحسن: في الآخرة مواقف في بعضها يكتمون، وفي بعضها لا يكتمون ، و# عن بعضهم: لا يكتمون الله حديثا [النساء/ 42] هو أن تنطق جوارحهم.

Râgıb el-İsfahânî, el-Müfredât fî Garîbi'l-Kur'ân · OpenITI (CC BY-NC-SA 4.0)

الراغب الأصفهاني (ت 502/1108)، المفردات في غريب القرآن. الكتاب ملك عام؛ والنص مأخوذ من مدونة OpenITI اعتمادا على تحقيق صفوان عدنان الداودي. هذا عمل معجمي في الجذور والألفاظ، وليس تفسيرا.

عائلة الجذر · 1

الصيغ المعجمية (الليمات) المشتقة من هذا الجذر، حسب التكرار

كَتَمَفعلyou conceal21

المشتقات · 13

تَكْتُمُونَ
you conceal
5
يَكْتُمُونَ
they will (be able to) hide
5
نَكْتُمُ
we will conceal
1
يَكْتُمُ
who conceal(ed)
1
يَكْتُمْنَ
they conceal
1
يَكْتُمْهَا
conceals it
1
تَكْتُمُونَهُۥ
conceal it
1
وَيَكْتُمُونَ
and hide
1
وَتَكْتُمُوا۟
and conceal
1
تَكْتُمُوا۟
conceal
1
وَتَكْتُمُونَ
and conceal
1
كَتَمَ
concealed
1
لَيَكْتُمُونَ
surely they conceal
1

المواضع