كره
dislike (it)
41 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
Derived forms · 24
كَرِهَ
the disbelievers dislike (it)
8
كَٰرِهُونَ
disliked (it)
5
كَرْهًا
unwillingly
3
كَرِهُوا۟
hate
2
تَكْرَهُوا۟
you dislike
2
كُرْهًا
(with) hardship
2
وَكَرْهًا
or unwillingly
2
كُرْهٌ
(is) hateful
1
لَكَٰرِهُونَ
certainly disliked
1
وَكَرِهُوا۟
and hated
1
وَكَرِهُوٓا۟
and they disliked
1
كَرِهْتُمُوهُنَّ
you dislike them
1
مَكْرُوهًا
hateful
1
يَكْرَهُونَ
they dislike
1
إِكْرَاهَ
compulsion
1
وَكَرَّهَ
and has made hateful
1
أَكْرَهْتَنَا
you compelled us
1
يُكْرِههُّنَّ
compels them
1
تُكْرِهُوا۟
compel
1
أُكْرِهَ
is forced
1
فَكَرِهْتُمُوهُ
Nay, you would hate it
1
إِكْرَٰهِهِنَّ
their compulsion
1
تُكْرِهُ
compel
1
كَٰرِهِينَ
(the) ones who hate (it)
1
Occurrences
- 2:216كُرْهٌ(is) hateful
- 2:216تَكْرَهُوا۟you dislike
- 2:256إِكْرَاهَcompulsion
- 3:83وَكَرْهًاor unwillingly
- 4:19كَرْهًا(by) force
- 4:19كَرِهْتُمُوهُنَّyou dislike them
- 4:19تَكْرَهُوا۟you dislike
- 7:88كَٰرِهِينَ(the) ones who hate (it)
- 8:5لَكَٰرِهُونَcertainly disliked
- 8:8كَرِهَdisliked (it)
- 9:32كَرِهَthe disbelievers dislike (it)
- 9:33كَرِهَdislike (it)
- 9:46كَرِهَAllah disliked
- 9:48كَٰرِهُونَdisliked (it)
- 9:53كَرْهًاunwillingly
- 9:54كَٰرِهُونَ(are) unwilling
- 9:81وَكَرِهُوٓا۟and they disliked
- 10:82كَرِهَdislike it
- 10:99تُكْرِهُcompel
- 11:28كَٰرِهُونَaverse to it
- 13:15وَكَرْهًاor unwillingly
- 16:62يَكْرَهُونَthey dislike
- 16:106أُكْرِهَis forced
- 17:38مَكْرُوهًاhateful
- 20:73أَكْرَهْتَنَاyou compelled us
- 23:70كَٰرِهُونَ(are) averse
- 24:33تُكْرِهُوا۟compel
- 24:33يُكْرِههُّنَّcompels them
- 24:33إِكْرَٰهِهِنَّtheir compulsion
- 40:14كَرِهَdislike (it)
- 41:11كَرْهًاunwillingly
- 43:78كَٰرِهُونَ(are) averse
- 46:15كُرْهًا(with) hardship
- 46:15كُرْهًا(with) hardship
- 47:9كَرِهُوا۟hate
- 47:26كَرِهُوا۟hate
- 47:28وَكَرِهُوا۟and hated
- 49:7وَكَرَّهَand has made hateful
- 49:12فَكَرِهْتُمُوهُNay, you would hate it
- 61:8كَرِهَdislike
- 61:9كَرِهَdislike (it)