ترك
تَرَكَ
43 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
المشتقات · 24
تَرَكَ
(was) left
12
وَتَرَكْنَا
And We (will) leave
7
تَرَكْتُ
I left behind
2
تَرَكُوا۟
they left
2
فَتَرَكَهُۥ
then left it
1
وَٱتْرُكِ
And leave
1
تَرَكْنَ
they left
1
أَتُتْرَكُونَ
Will you be left
1
تَتْرُكْهُ
if you leave him
1
وَتَرَكْتُم
and you have left
1
وَتَرَكُوكَ
and left you
1
تَّرَكْنَا
We have left
1
تَّرَكْنَٰهَآ
We left it
1
وَتَرَكَهُمْ
and left them
1
تَرَكْتُمْ
you left
1
يُتْرَكَ
he will be left
1
لَتَارِكُوٓا۟
to leave
1
تَرَكْتُم
you left
1
يُتْرَكُوٓا۟
they will be left
1
نَّتْرُكَ
we leave
1
تَارِكٌۢ
(may) give up
1
تَرَكْتُمُوهَا
you left them
1
بِتَارِكِىٓ
(will) leave
1
تُتْرَكُوا۟
you would be left
1
المواضع
- 2:17وَتَرَكَهُمْand left them
- 2:180تَرَكَhe leaves
- 2:248تَرَكَ(was) left
- 2:264فَتَرَكَهُۥthen left it
- 4:7تَرَكَ(is) left
- 4:7تَرَكَ(is) left
- 4:9تَرَكُوا۟they left
- 4:11تَرَكَhe left
- 4:11تَرَكَ(is) left
- 4:12تَرَكَ(is) left
- 4:12تَرَكْنَthey left
- 4:12تَرَكْتُمْyou left
- 4:12تَرَكْتُمyou left
- 4:33تَرَكَ(is) left
- 4:176تَرَكَhe left
- 4:176تَرَكَhe left
- 6:94وَتَرَكْتُمand you have left
- 7:176تَتْرُكْهُif you leave him
- 9:16تُتْرَكُوا۟you would be left
- 11:12تَارِكٌۢ(may) give up
- 11:53بِتَارِكِىٓ(will) leave
- 11:87نَّتْرُكَwe leave
- 12:17وَتَرَكْنَاand we left
- 12:37تَرَكْتُ[I] abandon
- 16:61تَرَكَHe (would) have left
- 18:99وَتَرَكْنَاAnd We (will) leave
- 23:100تَرَكْتُI left behind
- 26:146أَتُتْرَكُونَWill you be left
- 29:2يُتْرَكُوٓا۟they will be left
- 29:35تَّرَكْنَاWe have left
- 35:45تَرَكَHe would leave
- 37:36لَتَارِكُوٓا۟to leave
- 37:78وَتَرَكْنَاAnd We left
- 37:108وَتَرَكْنَاAnd We left
- 37:119وَتَرَكْنَاAnd We left
- 37:129وَتَرَكْنَاAnd We left
- 44:24وَٱتْرُكِAnd leave
- 44:25تَرَكُوا۟(did) they leave
- 51:37وَتَرَكْنَاAnd We left
- 54:15تَّرَكْنَٰهَآWe left it
- 59:5تَرَكْتُمُوهَاyou left them
- 62:11وَتَرَكُوكَand left you
- 75:36يُتْرَكَhe will be left