ولد
وَلَد
102 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
المشتقات · 55
وَلَدًا
a son
13
وَلَدٌ
a son
12
وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِ
and with the parents
4
بِوَٰلِدَيْهِ
to his parents
4
أَوْلَٰدُهُم
their children
3
ٱلْوَٰلِدَانِ
(by) the parents
3
وِلْدَٰنٌ
young boys
2
وَٰلِدَىَّ
my parents
2
أَوْلَٰدَكُمْ
your children
2
وَٱلْوِلْدَٰنِ
and the children
2
وَلَدَ
he begot
2
وَلَدٍ
son
2
وَلِوَٰلِدَىَّ
and my parents
2
أَوْلَٰدَهُنَّ
their children
2
مَوْلُودٌ
(the) father
2
وَوَلَدًا
and children
2
وَأَوْلَٰدُكُمْ
and your children
2
وَأَوْلَٰدًا
and children
2
أَوْلَٰدُكُمْ
your children
2
وَٱلْأَوْلَٰدِ
and the children
2
أَوْلَٰدِهِمْ
(of) their children
1
أَوْلَٰدَهُمْ
their children
1
أَوْلَٰدِكُمْ
your children
1
وُلِدَ
he was born
1
يَلِدْ
He begets
1
وَوَالِدٍ
And the begetter
1
بِوَلَدِهَا
because of her child
1
يَلِدُوٓا۟
they will beget
1
وَلَدْنَهُمْ
gave them birth
1
لِلْوَٰلِدَيْنِ
for the parents
1
وَوَلَدُهُۥٓ
and his children
1
وَأَوْلَٰدُهُمْ
and their children
1
يُولَدْ
He is begotten
1
وَلَدِهِۦ
his son
1
ٱلْوِلْدَٰنَ
the children
1
ءَأَلِدُ
Shall I bear a child
1
وُلِدتُّ
I was born
1
ٱلْمَوْلُودِ
the father
1
وَلِيدًا
(as) a child
1
وَالِدٌ
a father
1
وَٰلِدَتِكَ
your mother
1
وَأَوْلَٰدِكُمْ
and your children
1
وَٰلِدَةٌۢ
(the) mother
1
ٱلْوَٰلِدَيْنِ
the parents
1
بِوَلَدِهِۦ
because of his child
1
وَالِدِهِۦ
his father
1
وَٱلْوَٰلِدَٰتُ
And the mothers
1
أَوْلَٰدُكُم
your children
1
وَلِوَٰلِدَيْكَ
and to your parents
1
لِوَٰلِدَيْهِ
to his parents
1
أَوْلَٰدَكُم
your children
1
ٱلْوِلْدَٰنِ
the children
1
بِوَٰلِدَتِى
to my mother
1
فَلِلْوَٰلِدَيْنِ
(is) for parents
1
أَوْلَٰدُهُمْ
their children
1
المواضع
- 2:83وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِand with [the] parents
- 2:116وَلَدًاa son
- 2:180لِلْوَٰلِدَيْنِfor the parents
- 2:215فَلِلْوَٰلِدَيْنِ(is) for parents
- 2:233وَٱلْوَٰلِدَٰتُAnd the mothers
- 2:233أَوْلَٰدَهُنَّtheir children
- 2:233ٱلْمَوْلُودِthe father
- 2:233وَٰلِدَةٌۢ(the) mother
- 2:233بِوَلَدِهَاbecause of her child
- 2:233مَوْلُودٌ(the) father
- 2:233بِوَلَدِهِۦbecause of his child
- 2:233أَوْلَٰدَكُمْyour child
- 3:10أَوْلَٰدُهُمtheir children
- 3:47وَلَدٌa boy
- 3:116أَوْلَٰدُهُمtheir children
- 4:7ٱلْوَٰلِدَانِ(by) the parents
- 4:7ٱلْوَٰلِدَانِ(by) parents
- 4:11أَوْلَٰدِكُمْyour children
- 4:11وَلَدٌa child
- 4:11وَلَدٌany child
- 4:12وَلَدٌa child
- 4:12وَلَدٌa child
- 4:12وَلَدٌa child
- 4:12وَلَدٌa child
- 4:33ٱلْوَٰلِدَانِ(by) the parents
- 4:36وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِand to the parents
- 4:75وَٱلْوِلْدَٰنِand the children
- 4:98وَٱلْوِلْدَٰنِand the children
- 4:127ٱلْوِلْدَٰنِthe children
- 4:135ٱلْوَٰلِدَيْنِthe parents
- 4:171وَلَدٌa son
- 4:176وَلَدٌa child
- 4:176وَلَدٌa child
- 5:110وَٰلِدَتِكَyour mother
- 6:101وَلَدٌa son
- 6:137أَوْلَٰدِهِمْ(of) their children
- 6:140أَوْلَٰدَهُمْtheir children
- 6:151وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِand with the parents
- 6:151أَوْلَٰدَكُمyour children
- 8:28وَأَوْلَٰدُكُمْand your children
- 9:55أَوْلَٰدُهُمْtheir children
- 9:69وَأَوْلَٰدًاand children
- 9:85وَأَوْلَٰدُهُمْand their children
- 10:68وَلَدًاa son
- 11:72ءَأَلِدُShall I bear a child
- 12:21وَلَدًا(as) a son
- 14:41وَلِوَٰلِدَىَّand my parents
- 17:23وَبِٱلْوَٰلِدَيْنِand to the parents
- 17:31أَوْلَٰدَكُمْyour children
- 17:64وَٱلْأَوْلَٰدِand the children
- 17:111وَلَدًاa son
- 18:4وَلَدًاa son
- 18:39وَوَلَدًاand children
- 19:14بِوَٰلِدَيْهِto his parents
- 19:15وُلِدَhe was born
- 19:32بِوَٰلِدَتِىto my mother
- 19:33وُلِدتُّI was born
- 19:35وَلَدٍany son
- 19:77وَوَلَدًاand children
- 19:88وَلَدًاa son
- 19:91وَلَدًاa son
- 19:92وَلَدًاa son
- 21:26وَلَدًاa son
- 23:91وَلَدٍson
- 25:2وَلَدًاa son
- 26:18وَلِيدًا(as) a child
- 27:19وَٰلِدَىَّmy parents
- 28:9وَلَدًا(as) a son
- 29:8بِوَٰلِدَيْهِgoodness to his parents
- 31:14بِوَٰلِدَيْهِfor his parents
- 31:14وَلِوَٰلِدَيْكَand to your parents
- 31:33وَالِدٌa father
- 31:33وَلَدِهِۦhis son
- 31:33مَوْلُودٌa son
- 31:33وَالِدِهِۦhis father
- 34:35وَأَوْلَٰدًاand children
- 34:37أَوْلَٰدُكُمyour children
- 37:152وَلَدَAllah has begotten
- 39:4وَلَدًاa son
- 43:81وَلَدٌa son
- 46:15بِوَٰلِدَيْهِto his parents
- 46:15وَٰلِدَىَّmy parents
- 46:17لِوَٰلِدَيْهِto his parents
- 56:17وِلْدَٰنٌboys
- 57:20وَٱلْأَوْلَٰدِand the children
- 58:2وَلَدْنَهُمْgave them birth
- 58:17أَوْلَٰدُهُمtheir children
- 60:3أَوْلَٰدُكُمْyour children
- 60:12أَوْلَٰدَهُنَّtheir children
- 63:9أَوْلَٰدُكُمْyour children
- 64:14وَأَوْلَٰدِكُمْand your children
- 64:15وَأَوْلَٰدُكُمْand your children
- 71:21وَوَلَدُهُۥٓand his children
- 71:27يَلِدُوٓا۟they will beget
- 71:28وَلِوَٰلِدَىَّand my parents
- 72:3وَلَدًاa son
- 73:17ٱلْوِلْدَٰنَthe children
- 76:19وِلْدَٰنٌyoung boys
- 90:3وَوَالِدٍAnd the begetter
- 90:3وَلَدَhe begot
- 112:3يَلِدْHe begets
- 112:3يُولَدْHe is begotten