جزي
We recompense
118 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
Derived forms · 47
نَجْزِى
We reward
19
جَزَآءُ
(will be) reward
11
تُجْزَوْنَ
you will be recompensed
9
جَزَآءً
(is) a reward
8
جَزَآءًۢ
(as) recompense
7
لِيَجْزِىَ
That He may reward
5
يَجْزِى
rewards
3
جَزَٰٓؤُا۟
(the) recompense
3
يُجْزَوْنَ
will be awarded
3
جَزَآؤُهُمْ
Their reward
3
وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ
and We will surely reward them
3
جَزَٰٓؤُهُۥ
(will be) his recompense
2
يُجْزَىٰٓ
he will be recompensed
2
تَجْزِى
will avail
2
جَزَيْنَٰهُم
We recompensed them
2
سَيُجْزَوْنَ
They will be recompensed
2
جَزَآؤُهُم
their reward
2
لِّيَجْزِىَ
That He may reward
2
لِيَجْزِيَهُمُ
That Allah may reward them
2
لِتُجْزَىٰ
that may be recompensed
1
لِيَجْزِيَكَ
that he may reward you
1
نَجْزِيهِ
We will recompense
1
وَيَجْزِىَ
and recompense
1
وَجَزَٰٓؤُا۟
(The) recompense
1
وَيَجْزِيَهُمْ
and reward them
1
فَجَزَآءٌ
then penalty
1
وَسَيَجْزِى
And will reward
1
ٱلْجَزَآءَ
the recompense
1
يُجْزَىٰهُ
he will be recompensed for it
1
جَزَٰٓؤُهُۥٓ
(will be the) recompense (of) it
1
وَلَنَجْزِيَنَّ
And surely We will pay
1
نُجَٰزِىٓ
We recompense
1
تُجْزَىٰ
will be recompensed
1
وَلِتُجْزَىٰ
and that may be recompensed
1
تُجْزَىٰٓ
to be recompensed
1
يُجْزَى
will be recompensed
1
سَيَجْزِيهِمْ
He will recompense them
1
فَجَزَآؤُهُۥ
then his recompense
1
يُجْزَ
will be recompensed
1
ٱلْجِزْيَةَ
the jizyah
1
وَسَنَجْزِى
And We will reward
1
جَزَيْتُهُمُ
have rewarded them
1
جَازٍ
(can) avail
1
وَجَزَىٰهُم
And will reward them
1
سَنَجْزِى
We will recompense
1
سَيَجْزِيهِم
He will recompense them
1
جَزَآؤُكُمْ
(is) your recompense
1
Occurrences
- 2:48تَجْزِىavail
- 2:85جَزَآءُ(should be the) recompense
- 2:123تَجْزِىwill avail
- 2:191جَزَآءُ(is the) reward
- 3:87جَزَآؤُهُمْtheir recompense
- 3:136جَزَآؤُهُمtheir reward
- 3:144وَسَيَجْزِىAnd will reward
- 3:145وَسَنَجْزِىAnd We will reward
- 4:93فَجَزَآؤُهُۥthen his recompense
- 4:123يُجْزَwill be recompensed
- 5:29جَزَٰٓؤُا۟(is the) recompense
- 5:33جَزَٰٓؤُا۟(the) recompense
- 5:38جَزَآءًۢ(as) a recompense
- 5:85جَزَآءُ(is the) reward
- 5:95فَجَزَآءٌthen penalty
- 6:84نَجْزِىWe reward
- 6:93تُجْزَوْنَyou will be recompensed
- 6:120سَيُجْزَوْنَthey will be recompensed
- 6:138سَيَجْزِيهِمHe will recompense them
- 6:139سَيَجْزِيهِمْHe will recompense them
- 6:146جَزَيْنَٰهُم(is) their recompense
- 6:157سَنَجْزِىWe will recompense
- 6:160يُجْزَىٰٓhe will be recompensed
- 7:40نَجْزِىWe recompense
- 7:41نَجْزِىWe recompense
- 7:147يُجْزَوْنَthey be recompensed
- 7:152نَجْزِىWe recompense
- 7:180سَيُجْزَوْنَThey will be recompensed
- 9:26جَزَآءُ(is) the recompense
- 9:29ٱلْجِزْيَةَthe jizyah
- 9:82جَزَآءًۢ(as) a recompense
- 9:95جَزَآءًۢa recompense
- 9:121لِيَجْزِيَهُمُthat Allah may reward them
- 10:4لِيَجْزِىَthat He may reward
- 10:13نَجْزِىWe recompense
- 10:27جَزَآءُ(the) recompense
- 10:52تُجْزَوْنَAre you (being) recompensed
- 12:22نَجْزِىWe reward
- 12:25جَزَآءُ(is) the recompense
- 12:74جَزَٰٓؤُهُۥٓ(will be the) recompense (of) it
- 12:75جَزَٰٓؤُهُۥIts recompense
- 12:75جَزَٰٓؤُهُۥ(will be) his recompense
- 12:75نَجْزِى(do) we recompense
- 12:88يَجْزِىrewards
- 14:51لِيَجْزِىَSo that Allah may recompense
- 16:31يَجْزِىAllah rewards
- 16:96وَلَنَجْزِيَنَّAnd surely We will pay
- 16:97وَلَنَجْزِيَنَّهُمْand We will pay them
- 17:63جَزَآؤُكُمْ(is) your recompense
- 17:63جَزَآءًa recompense
- 17:98جَزَآؤُهُم(is) their recompense
- 18:88جَزَآءً(is) a reward
- 18:106جَزَآؤُهُمْ(is) their recompense
- 20:15لِتُجْزَىٰthat may be recompensed
- 20:76جَزَآءُ(is) the reward
- 20:127نَجْزِىWe recompense
- 21:29نَجْزِيهِWe will recompense
- 21:29نَجْزِىWe recompense
- 23:111جَزَيْتُهُمُhave rewarded them
- 24:38لِيَجْزِيَهُمُThat Allah may reward them
- 25:15جَزَآءًa reward
- 25:75يُجْزَوْنَwill be awarded
- 27:90تُجْزَوْنَyou recompensed
- 28:14نَجْزِىWe reward
- 28:25لِيَجْزِيَكَthat he may reward you
- 28:84يُجْزَىwill be recompensed
- 29:7وَلَنَجْزِيَنَّهُمْand We will surely reward them
- 30:45لِيَجْزِىَThat He may reward
- 31:33يَجْزِىcan avail
- 31:33جَازٍ(can) avail
- 32:17جَزَآءًۢ(as) a reward
- 33:24لِّيَجْزِىَThat Allah may reward
- 34:4لِّيَجْزِىَThat He may reward
- 34:17جَزَيْنَٰهُمWe recompensed them
- 34:17نُجَٰزِىٓWe recompense
- 34:33يُجْزَوْنَthey be recompensed
- 34:37جَزَآءُ(will be) reward
- 35:36نَجْزِىWe recompense
- 36:54تُجْزَوْنَyou will be recompensed
- 37:39تُجْزَوْنَyou will be recompensed
- 37:80نَجْزِى[We] reward
- 37:105نَجْزِى[We] reward
- 37:110نَجْزِىWe reward
- 37:121نَجْزِىreward
- 37:131نَجْزِىreward
- 39:34جَزَآءُ(is the) reward
- 39:35وَيَجْزِيَهُمْand reward them
- 40:17تُجْزَىٰwill be recompensed
- 40:40يُجْزَىٰٓhe will be recompensed
- 41:27وَلَنَجْزِيَنَّهُمْand surely We will recompense them
- 41:28جَزَآءُ(is the) recompense
- 41:28جَزَآءًۢ(as) recompense
- 42:40وَجَزَٰٓؤُا۟(The) recompense
- 45:14لِيَجْزِىَthat He may recompense
- 45:22وَلِتُجْزَىٰand that may be recompensed
- 45:28تُجْزَوْنَyou will be recompensed
- 46:14جَزَآءًۢa reward
- 46:20تُجْزَوْنَyou will be recompensed
- 46:25نَجْزِىWe recompense
- 52:16تُجْزَوْنَyou are being recompensed
- 53:31لِيَجْزِىَthat He may recompense
- 53:31وَيَجْزِىَand recompense
- 53:41يُجْزَىٰهُhe will be recompensed for it
- 53:41ٱلْجَزَآءَthe recompense
- 54:14جَزَآءًa reward
- 54:35نَجْزِىWe reward
- 55:60جَزَآءُ(the) reward
- 56:24جَزَآءًۢA reward
- 59:17جَزَٰٓؤُا۟(is the) recompense
- 66:7تُجْزَوْنَyou will be recompensed
- 76:9جَزَآءًany reward
- 76:12وَجَزَىٰهُمAnd will reward them
- 76:22جَزَآءًa reward
- 77:44نَجْزِىreward
- 78:26جَزَآءًA recompense
- 78:36جَزَآءً(As) a reward
- 92:19تُجْزَىٰٓto be recompensed
- 98:8جَزَآؤُهُمْTheir reward