أبو
our forefathers
117 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
Derived forms · 55
لِأَبِيهِ
to his father
9
يَٰٓأَبَتِ
O my father
8
ءَابَآءَنَا
our forefathers
7
ءَابَآؤُنَا
our forefathers worshipped
6
يَٰٓأَبَانَا
O our father
4
أَبِيكُمْ
your father
4
ءَابَآؤُكُمْ
Your parents
4
ءَابَآءَكُمْ
your forefathers
3
ءَابَآئِكُمُ
(of) your forefathers
3
ءَابَآئِهِمْ
their fathers
3
أَبِى
(of) my father
3
وَءَابَآؤُكُم
and your forefathers
3
وَءَابَآءَهُمْ
and their forefathers
3
ءَابَآؤُهُمْ
their forefathers
3
ءَابَآءَهُمْ
their fathers
3
ءَابَآءَنَآ
our forefathers (following)
3
أَبَوَيْهِ
his parents
2
لِءَابَآئِهِمْ
their forefathers
2
ءَابَآئِنَا
our forefathers
2
أَبَوَاهُ
his parents were
2
ءَابَآئِهِنَّ
their fathers
2
وَءَابَآؤُنَا
and our forefathers
2
بِـَٔابَآئِنَآ
our forefathers
2
يَٰٓأَبَانَآ
O our father
2
أَوَءَابَآؤُنَا
Or our fathers
2
أَبَآ
(the) father
1
أَبِيهِمْ
their father
1
ءَابَآءَهُمُ
(to) their forefathers
1
أَبَوَيْكَ
your two forefathers
1
أَبُوهُمْ
their father said
1
أَبَاهُمْ
(to) their father
1
وَءَابَآؤُكُمْ
and your forefathers
1
أَبِينَا
our father
1
أَبُوكِ
your father
1
أَبَاكُمْ
your father
1
وَأَبِيهِ
and his father
1
أَبَانَا
our father
1
وَءَابَآؤُنَآ
and our forefathers
1
ءَابَآئِكُمْ
(of) your fathers
1
وَءَابَآؤُكُمُ
and your forefathers
1
وَأَبُونَا
and our father
1
أَبُوهُم
their father
1
لِأَبِىٓ
my father
1
أَبِىٓ
my father
1
ءَابَآءِ
fathers
1
ءَابَآؤُكُم
your fathers
1
ءَابَآؤُهُم
their forefathers
1
وَلِأَبَوَيْهِ
And for his parents
1
ءَابَآئِكَ
(of) your forefathers
1
أَبًا
a father
1
أَبَوَيْكُم
your parents
1
أَبُوهُمَا
their father
1
ءَابَآؤُنَآ
our forefathers
1
أَبَاهُ
(from) his father
1
ءَابَآءِىٓ
(of) my forefathers
1
Occurrences
- 2:133ءَابَآئِكَ(of) your forefathers
- 2:170ءَابَآءَنَآour forefathers (following)
- 2:170ءَابَآؤُهُمْtheir forefathers
- 2:200ءَابَآءَكُمْyour forefathers
- 4:11وَلِأَبَوَيْهِAnd for his parents
- 4:11أَبَوَاهُhis parents
- 4:11ءَابَآؤُكُمْYour parents
- 4:22ءَابَآؤُكُمyour fathers
- 5:104ءَابَآءَنَآour forefathers
- 5:104ءَابَآؤُهُمْtheir forefathers
- 6:74لِأَبِيهِto his father
- 6:87ءَابَآئِهِمْtheir fathers
- 6:91ءَابَآؤُكُمْyour forefathers
- 6:148ءَابَآؤُنَاour forefathers
- 7:27أَبَوَيْكُمyour parents
- 7:28ءَابَآءَنَاour forefathers
- 7:70ءَابَآؤُنَاour forefathers
- 7:71وَءَابَآؤُكُمand your forefathers
- 7:95ءَابَآءَنَاour forefathers
- 7:173ءَابَآؤُنَا(by) our forefathers
- 9:23ءَابَآءَكُمْyour fathers
- 9:24ءَابَآؤُكُمْyour fathers
- 9:114لِأَبِيهِfor his father
- 10:78ءَابَآءَنَاour forefathers
- 11:62ءَابَآؤُنَاour forefathers worshipped
- 11:87ءَابَآؤُنَآour forefathers
- 11:109ءَابَآؤُهُمtheir forefathers
- 12:4لِأَبِيهِto his father
- 12:4يَٰٓأَبَتِO my father
- 12:6أَبَوَيْكَyour two forefathers
- 12:8أَبِينَاour father
- 12:8أَبَانَاour father
- 12:9أَبِيكُمْ(of) your father
- 12:11يَٰٓأَبَانَاO our father
- 12:16أَبَاهُمْ(to) their father
- 12:17يَٰٓأَبَانَآO our father
- 12:38ءَابَآءِىٓ(of) my forefathers
- 12:40وَءَابَآؤُكُمand your forefathers
- 12:59أَبِيكُمْyour father
- 12:61أَبَاهُ(from) his father
- 12:63أَبِيهِمْtheir father
- 12:63يَٰٓأَبَانَاO our father
- 12:65يَٰٓأَبَانَاO our father
- 12:68أَبُوهُمtheir father
- 12:78أَبًاa father
- 12:80أَبَاكُمْyour father
- 12:80أَبِىٓmy father
- 12:81أَبِيكُمْyour father
- 12:81يَٰٓأَبَانَآ'O our father
- 12:93أَبِى(of) my father
- 12:94أَبُوهُمْtheir father said
- 12:97يَٰٓأَبَانَاO our father
- 12:99أَبَوَيْهِhis parents
- 12:100أَبَوَيْهِhis parents
- 12:100يَٰٓأَبَتِO my father
- 13:23ءَابَآئِهِمْtheir fathers
- 14:10ءَابَآؤُنَاour forefathers
- 16:35ءَابَآؤُنَاour forefathers
- 18:5لِءَابَآئِهِمْtheir forefathers
- 18:80أَبَوَاهُhis parents were
- 18:82أَبُوهُمَاtheir father
- 19:28أَبُوكِyour father
- 19:42لِأَبِيهِto his father
- 19:42يَٰٓأَبَتِO my father
- 19:43يَٰٓأَبَتِO my father
- 19:44يَٰٓأَبَتِO my father
- 19:45يَٰٓأَبَتِO my father
- 21:44وَءَابَآءَهُمْand their fathers
- 21:52لِأَبِيهِto his father
- 21:53ءَابَآءَنَاour forefathers
- 21:54وَءَابَآؤُكُمْand your forefathers
- 22:78أَبِيكُمْ(of) your father
- 23:24ءَابَآئِنَاour forefathers
- 23:68ءَابَآءَهُمُ(to) their forefathers
- 23:83وَءَابَآؤُنَاand our forefathers
- 24:31ءَابَآئِهِنَّtheir fathers
- 24:31ءَابَآءِfathers
- 24:61ءَابَآئِكُمْ(of) your fathers
- 25:18وَءَابَآءَهُمْand their forefathers
- 26:26ءَابَآئِكُمُ(of) your forefathers
- 26:70لِأَبِيهِto his father
- 26:74ءَابَآءَنَاour forefathers
- 26:76وَءَابَآؤُكُمُand your forefathers
- 26:86لِأَبِىٓmy father
- 27:67وَءَابَآؤُنَآand our forefathers
- 27:68وَءَابَآؤُنَاand our forefathers
- 28:23وَأَبُونَاand our father
- 28:25أَبِىmy father
- 28:26يَٰٓأَبَتِO my father
- 28:36ءَابَآئِنَاour forefathers
- 31:21ءَابَآءَنَآour forefathers
- 33:5لِءَابَآئِهِمْby their fathers
- 33:5ءَابَآءَهُمْtheir fathers
- 33:40أَبَآ(the) father
- 33:55ءَابَآئِهِنَّtheir fathers
- 34:43ءَابَآؤُكُمْyour forefathers
- 36:6ءَابَآؤُهُمْtheir forefathers
- 37:17أَوَءَابَآؤُنَاOr our fathers
- 37:69ءَابَآءَهُمْtheir fathers
- 37:85لِأَبِيهِto his father
- 37:102يَٰٓأَبَتِO my father
- 37:126ءَابَآئِكُمُ(of) your forefathers
- 40:8ءَابَآئِهِمْtheir fathers
- 43:22ءَابَآءَنَاour forefathers
- 43:23ءَابَآءَنَاour forefathers
- 43:24ءَابَآءَكُمْyour forefathers
- 43:26لِأَبِيهِto his father
- 43:29وَءَابَآءَهُمْand their forefathers
- 44:8ءَابَآئِكُمُ(of) your fathers
- 44:36بِـَٔابَآئِنَآour forefathers
- 45:25بِـَٔابَآئِنَآour forefathers
- 53:23وَءَابَآؤُكُمand your forefathers
- 56:48أَوَءَابَآؤُنَاAnd also our fathers
- 58:22ءَابَآءَهُمْtheir fathers
- 60:4لِأَبِيهِto his father
- 80:35وَأَبِيهِand his father
- 111:1أَبِى(of) Abu