TRENع
← معجم الجذور
أبو

آباء

117 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

المشتقات · 55

لِأَبِيهِ
to his father
9
يَٰٓأَبَتِ
O my father
8
ءَابَآءَنَا
our forefathers
7
ءَابَآؤُنَا
our forefathers worshipped
6
يَٰٓأَبَانَا
O our father
4
أَبِيكُمْ
your father
4
ءَابَآؤُكُمْ
Your parents
4
ءَابَآءَكُمْ
your forefathers
3
ءَابَآئِكُمُ
(of) your forefathers
3
ءَابَآئِهِمْ
their fathers
3
أَبِى
(of) my father
3
وَءَابَآؤُكُم
and your forefathers
3
وَءَابَآءَهُمْ
and their forefathers
3
ءَابَآؤُهُمْ
their forefathers
3
ءَابَآءَهُمْ
their fathers
3
ءَابَآءَنَآ
our forefathers (following)
3
أَبَوَيْهِ
his parents
2
لِءَابَآئِهِمْ
their forefathers
2
ءَابَآئِنَا
our forefathers
2
أَبَوَاهُ
his parents were
2
ءَابَآئِهِنَّ
their fathers
2
وَءَابَآؤُنَا
and our forefathers
2
بِـَٔابَآئِنَآ
our forefathers
2
يَٰٓأَبَانَآ
O our father
2
أَوَءَابَآؤُنَا
Or our fathers
2
أَبَآ
(the) father
1
أَبِيهِمْ
their father
1
ءَابَآءَهُمُ
(to) their forefathers
1
أَبَوَيْكَ
your two forefathers
1
أَبُوهُمْ
their father said
1
أَبَاهُمْ
(to) their father
1
وَءَابَآؤُكُمْ
and your forefathers
1
أَبِينَا
our father
1
أَبُوكِ
your father
1
أَبَاكُمْ
your father
1
وَأَبِيهِ
and his father
1
أَبَانَا
our father
1
وَءَابَآؤُنَآ
and our forefathers
1
ءَابَآئِكُمْ
(of) your fathers
1
وَءَابَآؤُكُمُ
and your forefathers
1
وَأَبُونَا
and our father
1
أَبُوهُم
their father
1
لِأَبِىٓ
my father
1
أَبِىٓ
my father
1
ءَابَآءِ
fathers
1
ءَابَآؤُكُم
your fathers
1
ءَابَآؤُهُم
their forefathers
1
وَلِأَبَوَيْهِ
And for his parents
1
ءَابَآئِكَ
(of) your forefathers
1
أَبًا
a father
1
أَبَوَيْكُم
your parents
1
أَبُوهُمَا
their father
1
ءَابَآؤُنَآ
our forefathers
1
أَبَاهُ
(from) his father
1
ءَابَآءِىٓ
(of) my forefathers
1

المواضع