بصر
(is) All-Seer
148 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
Derived forms · 59
بَصِيرٌ
(is) All-Seer
20
بَصِيرًا
then returned (his) sight
14
يُبْصِرُونَ
(to) see
11
تُبْصِرُونَ
you see
9
بَصِيرٌۢ
(is) All-Seer
7
وَٱلْأَبْصَٰرَ
and the vision
5
ٱلْأَبْصَٰرُ
the visions
5
أَبْصَٰرُهُمْ
their vision
5
وَٱلْبَصِيرُ
and the seeing one
4
ٱلْبَصِيرُ
the All-Seer
4
مُبْصِرَةً
visible
3
ٱلْبَصَرُ
the vision
3
ٱلْأَبْصَٰرِ
(with) insight
3
مُبْصِرًا
giving visibility
3
بَصَآئِرُ
enlightenment
2
أَبْصَٰرِهِمْ
their vision
2
وَأَبْصِرْ
And see
2
وَأَبْصَٰرِهِمْ
and their sight
2
بَصَآئِرَ
(as) evidence
2
أَبْصَٰرَهُمْ
their vision
2
ٱلْبَصَرَ
the vision
2
وَٱلْبَصَرَ
and the sight
1
أَبْصَٰرُ
(the) eyes
1
أَبْصَٰرُنَا
our eyes
1
أَبْصَٰرِهِنَّ
their gaze
1
بَصِيرَةٌ
(will be) a witness
1
أَبْصَٰرُهَا
Their eyes
1
وَيُبْصِرُونَ
and they will see
1
مُسْتَبْصِرِينَ
endowed with insight
1
بِٱلْبَصَرِ
(of) the eye
1
فَسَتُبْصِرُ
So you will see
1
تَبْصِرَةً
Giving insight
1
ٱلْبَصَرِ
(of) the eye
1
بَصَٰٓئِرُ
(is) enlightenment
1
أَبْصَرَ
sees
1
مُّبْصِرُونَ
(are) those who see (aright)
1
وَأَبْصِرْهُمْ
And see them
1
يُبْصِرُ
sees
1
بَصِيرَةٍ
insight
1
وَأَبْصَٰرَهُمْ
and their sights
1
فَبَصُرَتْ
So she watched
1
أَبْصَٰرُكُمْ
your sight
1
وَٱلْبَصِيرِ
and the seer
1
أَبْصَرْنَا
we have seen
1
يَبْصُرُوا۟
they perceive
1
وَأَبْصَٰرَكُمْ
and your sight
1
يُبَصَّرُونَهُمْ
They will be made to see each other
1
بَصِيرًۢا
All-Seer
1
وَأَبْصَٰرًا
and vision
1
بَصَرِهِۦ
his vision
1
وَأَبْصَٰرُهُمْ
and their sight
1
فَبَصَرُكَ
so your sight
1
أَبْصِرْ
How clearly He sees
1
ٱلْأَبْصَٰرَ
(all) the vision
1
بِٱلْأَبْصَٰرِ
the sight
1
بَصُرْتُ
I perceived
1
وَٱلْأَبْصَٰرِ
and vision
1
وَٱلْأَبْصَٰرُ
and the eyes
1
بِأَبْصَٰرِهِمْ
with their look
1
Occurrences
- 2:7أَبْصَٰرِهِمْtheir vision
- 2:17يُبْصِرُونَ(do) they see
- 2:20أَبْصَٰرَهُمْtheir sight
- 2:20وَأَبْصَٰرِهِمْand their sight
- 2:96بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 2:110بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 2:233بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 2:237بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 2:265بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 3:13ٱلْأَبْصَٰرِ(of) vision
- 3:15بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 3:20بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 3:156بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 3:163بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 4:58بَصِيرًاAll-Seeing
- 4:134بَصِيرًاAll-Seeing
- 5:71بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 6:46وَأَبْصَٰرَكُمْand your sight
- 6:50وَٱلْبَصِيرُand the seeing one
- 6:103ٱلْأَبْصَٰرُthe visions
- 6:103ٱلْأَبْصَٰرَ(all) the vision
- 6:104بَصَآئِرُenlightenment
- 6:104أَبْصَرَsees
- 6:110وَأَبْصَٰرَهُمْand their sights
- 7:47أَبْصَٰرُهُمْtheir eyes
- 7:179يُبْصِرُونَthey see
- 7:195يُبْصِرُونَ(to) see
- 7:198يُبْصِرُونَ(do) they see
- 7:201مُّبْصِرُونَ(are) those who see (aright)
- 7:203بَصَآئِرُenlightenment
- 8:39بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 8:72بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 10:31وَٱلْأَبْصَٰرَand the sight
- 10:43يُبْصِرُونَsee
- 10:67مُبْصِرًاgiving visibility
- 11:20يُبْصِرُونَsee
- 11:24وَٱلْبَصِيرِand the seer
- 11:112بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 12:93بَصِيرًاhe will regain sight
- 12:96بَصِيرًاthen returned (his) sight
- 12:108بَصِيرَةٍinsight
- 13:16وَٱلْبَصِيرُand the seeing
- 14:42ٱلْأَبْصَٰرُthe eyes
- 15:15أَبْصَٰرُنَاour eyes
- 16:77ٱلْبَصَرِ(of) the eye
- 16:78وَٱلْأَبْصَٰرَand the sight
- 16:108وَأَبْصَٰرِهِمْand their sight
- 17:1ٱلْبَصِيرُthe All-Seer
- 17:12مُبْصِرَةًvisible
- 17:17بَصِيرًاAll-Seer
- 17:30بَصِيرًاAll-Seer
- 17:36وَٱلْبَصَرَand the sight
- 17:59مُبْصِرَةً(as) a visible sign
- 17:96بَصِيرًاAll-Seer
- 17:102بَصَآئِرَ(as) evidence
- 18:26أَبْصِرْHow clearly He sees
- 19:38وَأَبْصِرْand how (they will) see
- 19:42يُبْصِرُsees
- 20:35بَصِيرًاAll-Seer
- 20:96بَصُرْتُI perceived
- 20:96يَبْصُرُوا۟they perceive
- 20:125بَصِيرًاsight
- 21:3تُبْصِرُونَsee (it)
- 21:97أَبْصَٰرُ(the) eyes
- 22:46ٱلْأَبْصَٰرُthe eyes
- 22:61بَصِيرٌAll-Seer
- 22:75بَصِيرٌAll-Seer
- 23:78وَٱلْأَبْصَٰرَand the sight
- 24:30أَبْصَٰرِهِمْtheir gaze
- 24:31أَبْصَٰرِهِنَّtheir gaze
- 24:37وَٱلْأَبْصَٰرُand the eyes
- 24:43بِٱلْأَبْصَٰرِthe sight
- 24:44ٱلْأَبْصَٰرِfor those who have vision
- 25:20بَصِيرًاAll-Seer
- 27:13مُبْصِرَةًvisible
- 27:54تُبْصِرُونَsee
- 27:86مُبْصِرًاgiving visibility
- 28:11فَبَصُرَتْSo she watched
- 28:43بَصَآئِرَ(as) an enlightenment
- 28:72تُبْصِرُونَyou see
- 29:38مُسْتَبْصِرِينَendowed with insight
- 31:28بَصِيرٌAll-Seer
- 32:9وَٱلْأَبْصَٰرَand the sight
- 32:12أَبْصَرْنَاwe have seen
- 32:27يُبْصِرُونَthey see
- 33:9بَصِيرًاAll-Seer
- 33:10ٱلْأَبْصَٰرُthe eyes
- 34:11بَصِيرٌAll-Seer
- 35:19وَٱلْبَصِيرُand the seeing
- 35:31بَصِيرٌAll-Seer
- 35:45بَصِيرًۢاAll-Seer
- 36:9يُبْصِرُونَsee
- 36:66يُبْصِرُونَ(could) they see
- 37:175وَأَبْصِرْهُمْAnd see them
- 37:175يُبْصِرُونَthey will see
- 37:179وَأَبْصِرْAnd see
- 37:179يُبْصِرُونَthey will see
- 38:45وَٱلْأَبْصَٰرِand vision
- 38:63ٱلْأَبْصَٰرُthe vision
- 40:20ٱلْبَصِيرُthe All-Seer
- 40:44بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 40:56ٱلْبَصِيرُthe All-Seer
- 40:58وَٱلْبَصِيرُand the seeing
- 40:61مُبْصِرًاgiving visibility
- 41:20وَأَبْصَٰرُهُمْand their sight
- 41:22أَبْصَٰرُكُمْyour sight
- 41:40بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 42:11ٱلْبَصِيرُthe All-Seer
- 42:27بَصِيرٌAll-Seer
- 43:51تُبْصِرُونَyou see
- 45:20بَصَٰٓئِرُ(is) enlightenment
- 45:23بَصَرِهِۦhis vision
- 46:26وَأَبْصَٰرًاand vision
- 46:26أَبْصَٰرُهُمْtheir vision
- 47:23أَبْصَٰرَهُمْtheir vision
- 48:24بَصِيرًاAll-Seer
- 49:18بَصِيرٌۢ(is) All-Seer
- 50:8تَبْصِرَةًGiving insight
- 50:22فَبَصَرُكَso your sight
- 51:21تُبْصِرُونَyou see
- 52:15تُبْصِرُونَsee
- 53:17ٱلْبَصَرُthe sight
- 54:7أَبْصَٰرُهُمْtheir eyes
- 54:50بِٱلْبَصَرِ(of) the eye
- 56:85تُبْصِرُونَyou (do) not see
- 57:4بَصِيرٌ(is) All-seer
- 58:1بَصِيرٌAll-Seer
- 59:2ٱلْأَبْصَٰرِ(with) insight
- 60:3بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 64:2بَصِيرٌ(is) All-Seer
- 67:3ٱلْبَصَرَthe vision
- 67:4ٱلْبَصَرَthe vision
- 67:4ٱلْبَصَرُthe vision
- 67:19بَصِيرٌAll-Seer
- 67:23وَٱلْأَبْصَٰرَand the vision
- 68:5فَسَتُبْصِرُSo you will see
- 68:5وَيُبْصِرُونَand they will see
- 68:43أَبْصَٰرُهُمْtheir eyes
- 68:51بِأَبْصَٰرِهِمْwith their look
- 69:38تُبْصِرُونَyou see
- 69:39تُبْصِرُونَyou see
- 70:11يُبَصَّرُونَهُمْThey will be made to see each other
- 70:44أَبْصَٰرُهُمْtheir eyesights
- 75:7ٱلْبَصَرُthe vision
- 75:14بَصِيرَةٌ(will be) a witness
- 76:2بَصِيرًاand sight
- 79:9أَبْصَٰرُهَاTheir eyes
- 84:15بَصِيرًاAll-Seer