Kur'an Araştırma Platformu

← معجم الجذور

طوع

أَطاعَ

129 موضعًا

دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة

المشتقات · 51

يَسْتَطِيعُونَ

they will be able

15

وَأَطِيعُوا۟

So obey

13

وَأَطِيعُونِ

and obey me

11

وَأَطَعْنَا

and we obeyed

6

يُطِعِ

obeys

6

أَطِيعُوا۟

Obey

5

تَسْتَطِيعَ

you will be able

4

طَوْعًا

willingly

4

تُطِعْ

you obey

4

ٱسْتَطَٰعُوا۟

they would have been able

4

تُطِعِ

obey

4

تُطِيعُوا۟

you obey

4

طَاعَةٌ

(We pledge) obedience

3

ٱسْتَطَعْتُم

you can

3

يَسْتَطِعْ

is able

2

يَسْتَطِيعُ

capable

2

أَطَعْنَا

[we] obeyed

2

ٱسْتَطَعْتَ

you can

2

ٱسْتَطَعْتُمْ

you are able

2

تَطَوَّعَ

volunteers

2

طَآئِعِينَ

willingly

1

وَأَطِيعُوٓا۟

and obey

1

نُطِيعُ

we will obey

1

ٱسْتَطَعْتُ

as much as I am able

1

لِيُطَاعَ

to be obeyed

1

تَسْطِع

you were able

1

أَطَعْتُمُوهُمْ

you obey them

1

أَطَاعَ

he obeyed

1

وَأَطِعْنَ

and obey

1

ٱسْتَطَاعَ

is able

1

وَيُطِيعُونَ

and they obey

1

تَسْتَطِيعُوٓا۟

will you be able

1

ٱسْطَٰعُوٓا۟

they were able

1

تُطِيعُوٓا۟

obey

1

تُطِعْهُمَا

obey both of them

1

أَطَعْتُم

you obey

1

أَطَعْنَكُمْ

they obey you

1

ٱسْتَطَعْنَا

we were able

1

تَسْتَطِيعُونَ

you are able

1

تَسْتَطِع

you were able

1

ٱلْمُطَّوِّعِينَ

the ones who give willingly

1

مُّطَاعٍ

One to be obeyed

1

تُطِيعُوهُ

you obey him

1

يُطَاعُ

(who) is obeyed

1

فَأَطَاعُوهُ

and they obeyed him

1

تُطِعْهُ

obey him

1

يُطِيعُكُمْ

he were to obey you

1

سَنُطِيعُكُمْ

We will obey you

1

فَطَوَّعَتْ

Then prompted

1

تُطِعْهُمَآ

obey both of them

1

أَطَاعُونَا

they (had) obeyed us

1

المواضع