حيي
حَياة
189 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
المشتقات · 76
ٱلْحَيَوٰةِ
the life
37
ٱلْحَيَوٰةُ
the life
15
ٱلْحَيَوٰةَ
the life
11
يُحْىِۦ
(will) bring to life
10
يُحْىِ
will give life
6
ٱلْحَىِّ
the living
5
حَيًّا
alive
5
يُحْيِيكُمْ
He will give you life (again)
5
يَحْيَىٰ
Yahya
4
فَأَحْيَا
then gives life
4
ٱلْحَىَّ
the living
4
حَيَاتُنَا
our life
3
بِٱلْحَيَوٰةِ
with the life
3
وَيَسْتَحْيُونَ
and letting live
3
ٱلْحَىُّ
the Ever-Living
3
وَنَحْيَا
and we live
2
حَيَوٰةً
life
2
لَمُحْىِ
surely He (will) give life
2
تَحِيَّةً
(with) greetings
2
أَحْيَآءٌ
They are alive
2
نُحْىِۦ
We give life
2
وَيَحْيَىٰ
and Yahya
2
يُحْۦِىَ
to give life
2
تَحِيَّتُهُمْ
Their greetings
2
أَحْيَاهَا
saves it
2
مَّحْيَاهُمْ
(in) their life
1
بِيَحْيَىٰ
of Yahya
1
أُحْىِۦ
give life
1
لِحَيَاتِى
for my life
1
وَيَسْتَحْىِۦ
and letting live
1
حُيِّيتُم
you are greeted
1
وَمَحْيَاىَ
and my living
1
فَحَيُّوا۟
then greet
1
تُحْىِ
You give life
1
وَيُحْىِ
and He gives life
1
ٱسْتِحْيَآءٍ
shyness
1
تَحْيَوْنَ
you will live
1
حَىَّ
(were to) live
1
فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ
then surely We will give him life
1
وَنَسْتَحْىِۦ
and we will let live
1
يَسْتَحْىِۦٓ
ashamed
1
يُحَيِّكَ
greets you
1
وَتَحِيَّتُهُمْ
And their greeting
1
فَأَحْيَيْنَٰهُ
and We gave him life
1
حَيَّوْكَ
they greet you
1
يُحْيِينِ
he will give me life
1
لِلْحَىِّ
before the Ever-Living
1
نُحْىِ
[We] give life
1
وَأَحْيَا
and gives life
1
أَحْيَيْنَٰهَا
We give it life
1
ٱلْأَحْيَآءُ
(are) the living
1
أَحْيَاكُمْ
gave you life
1
بِتَحِيَّةٍ
with a greeting
1
حَىٍّ
living thing
1
يَٰيَحْيَىٰ
O Yahya
1
حَيَّةٌ
(was) a snake
1
أَحْيَآءٍ
not alive
1
وَٱلْحَيَوٰةَ
and life
1
أَحْيَٰهُمْ
He restored them to life
1
يُحْيِيهَا
He will give them life
1
حَيَوٰةٍ
life
1
وَٱسْتَحْيُوا۟
and let live
1
يَسْتَحْىِۦ
is not shy
1
وَأُحْىِ
and I give life
1
حَيَاتِكُمُ
your life
1
فَيَسْتَحْىِۦ
and he is shy
1
وَأَحْيَيْنَا
and We give life
1
أَحْيَآءً
(For the) living
1
ٱلْحَيَوَانُ
(is) the life
1
فَأَحْيَٰكُمْ
then He gave you life
1
أَحْيَا
he has saved
1
فَأَحْيَيْنَا
and We revive
1
وَأَحْيَيْتَنَا
and You gave us life
1
لِّنُحْۦِىَ
That We may give life
1
فَيُحْىِۦ
and gives life
1
حَيَوٰةٌ
(is) life
1
المواضع
أول 150 من 189 موضعًا
- 2:26يَسْتَحْىِۦٓashamed
- 2:28فَأَحْيَٰكُمْthen He gave you life
- 2:28يُحْيِيكُمْHe will give you life
- 2:49وَيَسْتَحْيُونَand letting live
- 2:73يُحْىِrevives
- 2:85ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 2:86ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 2:96حَيَوٰةٍlife
- 2:154أَحْيَآءٌ(they are) alive
- 2:164فَأَحْيَاgiving life
- 2:179حَيَوٰةٌ(is) life
- 2:204ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 2:212ٱلْحَيَوٰةُ(is) the life
- 2:243أَحْيَٰهُمْHe restored them to life
- 2:255ٱلْحَىُّthe Ever-Living
- 2:258يُحْىِۦgrants life
- 2:258أُحْىِۦgive life
- 2:259يُحْىِۦ(will) bring to life
- 2:260تُحْىِYou give life
- 3:2ٱلْحَىُّthe Ever-Living
- 3:14ٱلْحَيَوٰةِ(of) life
- 3:27ٱلْحَىَّthe living
- 3:27ٱلْحَىِّthe living
- 3:39بِيَحْيَىٰof Yahya
- 3:49وَأُحْىِand I give life
- 3:117ٱلْحَيَوٰةِ[the] life
- 3:156يُحْىِۦgives life
- 3:169أَحْيَآءٌThey are alive
- 3:185ٱلْحَيَوٰةُ(is) the life
- 4:74ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 4:86حُيِّيتُمyou are greeted
- 4:86بِتَحِيَّةٍwith a greeting
- 4:86فَحَيُّوا۟then greet
- 4:94ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 4:109ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 5:32أَحْيَاهَاsaves it
- 5:32أَحْيَاhe has saved
- 6:29حَيَاتُنَاour life
- 6:32ٱلْحَيَوٰةُ(is) the life
- 6:70ٱلْحَيَوٰةُthe life
- 6:85وَيَحْيَىٰand Yahya
- 6:95ٱلْحَىَّthe living
- 6:95ٱلْحَىِّthe living
- 6:122فَأَحْيَيْنَٰهُand We gave him life
- 6:130ٱلْحَيَوٰةُthe life
- 6:162وَمَحْيَاىَand my living
- 7:25تَحْيَوْنَyou will live
- 7:32ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 7:51ٱلْحَيَوٰةُthe life
- 7:127وَنَسْتَحْىِۦand we will let live
- 7:141وَيَسْتَحْيُونَand letting live
- 7:152ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 7:158يُحْىِۦHe gives life
- 8:24يُحْيِيكُمْgives you life
- 8:42وَيَحْيَىٰand (might) live
- 8:42حَىَّ(were to) live
- 9:38بِٱلْحَيَوٰةِwith the life
- 9:38ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 9:55ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 9:116يُحْىِۦHe gives life
- 10:7بِٱلْحَيَوٰةِwith the life
- 10:10وَتَحِيَّتُهُمْAnd their greeting
- 10:23ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 10:24ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 10:31ٱلْحَىَّthe living
- 10:31ٱلْحَىِّthe living
- 10:56يُحْىِۦgives life
- 10:64ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 10:88ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 10:98ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 11:15ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 13:26بِٱلْحَيَوٰةِin the life
- 13:26ٱلْحَيَوٰةُ(is) the life
- 13:34ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 14:3ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 14:6وَيَسْتَحْيُونَand letting live
- 14:23تَحِيَّتُهُمْtheir greetings
- 14:27ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 15:23نُحْىِۦWe give life
- 16:21أَحْيَآءٍnot alive
- 16:65فَأَحْيَاthen gives life
- 16:97فَلَنُحْيِيَنَّهُۥthen surely We will give him life
- 16:97حَيَوٰةًa life
- 16:107ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 17:75ٱلْحَيَوٰةِ(in) the life
- 18:28ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 18:45ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 18:46ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 18:104ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 19:7يَحْيَىٰ(will be) Yahya
- 19:12يَٰيَحْيَىٰO Yahya
- 19:15حَيًّاalive
- 19:31حَيًّاalive
- 19:33حَيًّاalive
- 19:66حَيًّاalive
- 20:20حَيَّةٌ(was) a snake
- 20:72ٱلْحَيَوٰةَlife
- 20:74يَحْيَىٰlive
- 20:97ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 20:111لِلْحَىِّbefore the Ever-Living
- 20:131ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 21:30حَىٍّliving thing
- 21:90يَحْيَىٰYahya
- 22:6يُحْىِ[He] gives life
- 22:66أَحْيَاكُمْgave you life
- 22:66يُحْيِيكُمْHe will give you life (again)
- 23:33ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 23:37حَيَاتُنَاour life
- 23:37وَنَحْيَاand we live
- 23:80يُحْىِۦgives life
- 24:33ٱلْحَيَوٰةِ(of) the life
- 24:61تَحِيَّةًa greeting
- 25:3حَيَوٰةًlife
- 25:49لِّنُحْۦِىَThat We may give life
- 25:58ٱلْحَىِّthe Ever-Living
- 25:75تَحِيَّةً(with) greetings
- 26:81يُحْيِينِhe will give me life
- 28:4وَيَسْتَحْىِۦand letting live
- 28:25ٱسْتِحْيَآءٍshyness
- 28:60ٱلْحَيَوٰةِ(of the) life
- 28:61ٱلْحَيَوٰةِ(of the) life
- 28:79ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 29:25ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 29:63فَأَحْيَاand gives life
- 29:64ٱلْحَيَوٰةُlife
- 29:64ٱلْحَيَوَانُ(is) the life
- 30:7ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 30:19ٱلْحَىَّthe living
- 30:19ٱلْحَىِّthe living
- 30:19وَيُحْىِand He gives life
- 30:24فَيُحْىِۦand gives life
- 30:40يُحْيِيكُمْHe will give you life
- 30:50يُحْىِHe gives life
- 30:50لَمُحْىِsurely He (will) give life
- 31:33ٱلْحَيَوٰةُthe life
- 33:28ٱلْحَيَوٰةَthe life
- 33:44تَحِيَّتُهُمْTheir greetings
- 33:53فَيَسْتَحْىِۦand he is shy
- 33:53يَسْتَحْىِۦis not shy
- 35:5ٱلْحَيَوٰةُthe life
- 35:9فَأَحْيَيْنَاand We revive
- 35:22ٱلْأَحْيَآءُ(are) the living
- 36:12نُحْىِ[We] give life
- 36:33أَحْيَيْنَٰهَاWe give it life
- 36:70حَيًّاalive
- 36:78يُحْىِwill give life
- 36:79يُحْيِيهَاHe will give them life
- 39:26ٱلْحَيَوٰةِthe life
- 40:11وَأَحْيَيْتَنَاand You gave us life
- 40:25وَٱسْتَحْيُوا۟and let live