شرك
أَشْرَكَ
168 موضعًا
دلالة تمثيلية مُستخلَصة من ترجمات كلمات المدوّنة
المشتقات · 70
ٱلْمُشْرِكِينَ
(to) the polytheists
24
يُشْرِكُونَ
they associate (with Him)
19
أَشْرَكُوا۟
they (had) associated partners (with Allah)
9
تُشْرِكُونَ
you associate (with Him)
7
شُرَكَآءَ
partners
7
يُشْرِكْ
associates partners
5
شُرَكَآءُ
partners
4
وَٱلْمُشْرِكِينَ
and the polytheists
4
شُرَكَآءِىَ
My partners
4
تُشْرِكُوا۟
you associate (others)
3
شُرَكَآئِكُم
your partners
3
أَشْرَكُوٓا۟
associate partners with Allah
3
ٱلْمُشْرِكُونَ
the polytheists
3
لِلْمُشْرِكِينَ
for the polytheists
3
مُشْرِكِينَ
those who associated others (with Allah)
3
بِشُرَكَآئِهِمْ
their partners
2
تُشْرِكْ
associate partners
2
شَرِيكٌ
a partner
2
يُشْرَكَ
partners be associated
2
شُرَكَآئِهِمْ
theirs partners
2
أُشْرِكُ
I associate
2
شُرَكَآءَكُمْ
your partners
2
وَٱلْمُشْرِكَٰتِ
and the polytheist women
2
مُشْتَرِكُونَ
(will be) sharers
2
شُرَكَٰٓؤُا۟
partners (with Allah)
2
نُّشْرِكَ
we will associate
2
شِرْكٌ
(is) a share
2
أُشْرِكَ
I associate partners
1
أَشْرَكْتُمْ
you associate (with Allah)
1
مُشْرِكَةً
a polytheist woman
1
لِّلْمُشْرِكِينَ
to the polytheists
1
شَرِيكَ
partners
1
لَمُشْرِكُونَ
(would) be the polytheists
1
تُشْرِكَ
you associate partners
1
أَشْرَكْتَ
you associate (with Allah)
1
نُشْرِكَ
we associate partners
1
يُشْرِكُ
He shares
1
بِشِرْكِكُمْ
your association
1
ٱلشِّرْكَ
associating partners
1
وَشَارِكْهُمْ
and be a partner
1
وَأُشْرِكَ
and (to) associate
1
أَشْرَكْتُمُونِ
your association of me (with Allah)
1
مُشْرِكٌ
a polytheist man
1
مُّشْرِكُونَ
associate partners with Him
1
مُّشْرِكَةٍ
a polytheistic woman
1
لِشُرَكَآئِنَا
(is) for our partners
1
وَشُرَكَآؤُكُمْ
and your partners
1
شُرَكَآؤُهُم
their partners
1
مُّشْرِكِينَ
polytheists
1
أُشْرِكْ
I had not associated
1
مُشْرِكُونَ
associate partners
1
وَشُرَكَآءَكُمْ
and your partners
1
لِشُرَكَآئِهِمْ
for their partners
1
ٱلْمُشْرِكَٰتِ
[the] polytheistic women
1
أَشْرَكْتُم
have associated
1
مُّشْرِكٍ
a polytheistic man
1
يُشْرِكْنَ
they will associate
1
لِتُشْرِكَ
to make you associate
1
شِرْكٍ
partnership
1
وَأَشْرِكْهُ
And make him share
1
شُرَكَآءَهُمْ
their partners
1
أَشْرَكْنَا
we (would) have associated partners (with Allah)
1
أَيُشْرِكُونَ
Do they associate
1
شُرَكَآؤُهُمْ
their partners
1
شُرَكَآءِى
My partners
1
يُشْرَكْ
(others) were associated
1
شُرَكَآؤُكُمُ
your partners
1
شُرَكَآءَكُمُ
your partners
1
شُرَكَآؤُنَا
(are) our partners
1
أَشْرَكَ
partners (were) associated (with Allah)
1
المواضع
أول 150 من 168 موضعًا
- 2:96أَشْرَكُوا۟associate[d] partners (with Allah)
- 2:105ٱلْمُشْرِكِينَthose who associate partners (with Allah)
- 2:135ٱلْمُشْرِكِينَthose who associated partners (with Allah)
- 2:221ٱلْمُشْرِكَٰتِ[the] polytheistic women
- 2:221مُّشْرِكَةٍa polytheistic woman
- 2:221ٱلْمُشْرِكِينَ(to) [the] polytheistic men
- 2:221مُّشْرِكٍa polytheistic man
- 3:64نُشْرِكَwe associate partners
- 3:67ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 3:95ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 3:151أَشْرَكُوا۟they associated partners
- 3:186أَشْرَكُوٓا۟associate partners with Allah
- 4:12شُرَكَآءُ(are) partners
- 4:36تُشْرِكُوا۟associate
- 4:48يُشْرَكَpartners be associated
- 4:48يُشْرِكْassociates partners
- 4:116يُشْرَكَpartners be associated
- 4:116يُشْرِكْassociates partners
- 5:72يُشْرِكْassociates partners
- 5:82أَشْرَكُوا۟(are) polytheists
- 6:14ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 6:19تُشْرِكُونَyou associate (with Him)
- 6:22أَشْرَكُوٓا۟associated others with Allah
- 6:22شُرَكَآؤُكُمُyour partners
- 6:23مُشْرِكِينَthose who associated others (with Allah)
- 6:41تُشْرِكُونَyou associate (with Him)
- 6:64تُشْرِكُونَassociate partners (with Allah)
- 6:78تُشْرِكُونَyou associate (with Allah)
- 6:79ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 6:80تُشْرِكُونَyou associate
- 6:81أَشْرَكْتُمْyou associate (with Allah)
- 6:81أَشْرَكْتُمhave associated
- 6:88أَشْرَكُوا۟they (had) associated partners (with Allah)
- 6:94شُرَكَٰٓؤُا۟partners (with Allah)
- 6:100شُرَكَآءَpartners
- 6:106ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 6:107أَشْرَكُوا۟associated partners (with Him)
- 6:121لَمُشْرِكُونَ(would) be the polytheists
- 6:136لِشُرَكَآئِنَا(is) for our partners
- 6:136لِشُرَكَآئِهِمْfor their partners
- 6:136شُرَكَآئِهِمْtheir partners
- 6:137ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 6:137شُرَكَآؤُهُمْtheir partners
- 6:139شُرَكَآءُ(are) partners
- 6:148أَشْرَكُوا۟associate partners (with Allah)
- 6:148أَشْرَكْنَاwe (would) have associated partners (with Allah)
- 6:151تُشْرِكُوا۟associate
- 6:161ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 6:163شَرِيكَpartners
- 7:33تُشْرِكُوا۟you associate (others)
- 7:173أَشْرَكَpartners (were) associated (with Allah)
- 7:190شُرَكَآءَpartners
- 7:190يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 7:191أَيُشْرِكُونَDo they associate
- 7:195شُرَكَآءَكُمْyour partners
- 9:1ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 9:3ٱلْمُشْرِكِينَ(to) the polytheists
- 9:4ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 9:5ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 9:6ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 9:7لِلْمُشْرِكِينَfor the polytheists
- 9:17لِلْمُشْرِكِينَfor the polytheists
- 9:28ٱلْمُشْرِكُونَthe polytheists
- 9:31يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 9:33ٱلْمُشْرِكُونَthe polytheists
- 9:36ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 9:113لِلْمُشْرِكِينَfor the polytheists
- 10:18يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 10:28أَشْرَكُوا۟associate partners (with Allah)
- 10:28وَشُرَكَآؤُكُمْand your partners
- 10:28شُرَكَآؤُهُمtheir partners
- 10:34شُرَكَآئِكُمyour partners
- 10:35شُرَكَآئِكُمyour partners
- 10:66شُرَكَآءَpartners
- 10:71وَشُرَكَآءَكُمْand your partners
- 10:105ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 11:54تُشْرِكُونَyou associate
- 12:38نُّشْرِكَwe associate
- 12:106مُّشْرِكُونَassociate partners with Him
- 12:108ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 13:16شُرَكَآءَpartners
- 13:33شُرَكَآءَpartners
- 13:36أُشْرِكَI associate partners
- 14:22أَشْرَكْتُمُونِyour association of me (with Allah)
- 15:94ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 16:1يُشْرِكُونَthey associate
- 16:3يُشْرِكُونَthey associate
- 16:27شُرَكَآءِىَ(are) My partners
- 16:35أَشْرَكُوا۟associate partners (with Allah)
- 16:54يُشْرِكُونَassociate others
- 16:86أَشْرَكُوا۟associated partners with Allah
- 16:86شُرَكَآءَهُمْtheir partners
- 16:86شُرَكَآؤُنَا(are) our partners
- 16:100مُشْرِكُونَassociate partners
- 16:120ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 16:123ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 17:64وَشَارِكْهُمْand be a partner
- 17:111شَرِيكٌa partner
- 18:26يُشْرِكُHe shares
- 18:38أُشْرِكُI associate
- 18:42أُشْرِكْI had not associated
- 18:52شُرَكَآءِىَMy partners
- 18:110يُشْرِكْassociate
- 20:32وَأَشْرِكْهُAnd make him share
- 22:17أَشْرَكُوٓا۟(are) polytheists
- 22:26تُشْرِكْassociate
- 22:31مُشْرِكِينَassociating partners
- 22:31يُشْرِكْassociates partners
- 23:59يُشْرِكُونَassociate partners
- 23:92يُشْرِكُونَthey associate
- 24:3مُشْرِكَةًa polytheist woman
- 24:3مُشْرِكٌa polytheist man
- 24:55يُشْرِكُونَthey associate
- 25:2شَرِيكٌa partner
- 27:59يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 27:63يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 28:62شُرَكَآءِىَ(are) My partners
- 28:64شُرَكَآءَكُمْyour partners
- 28:68يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 28:74شُرَكَآءِىَ(are) My partners
- 28:87ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 29:8لِتُشْرِكَto make you associate
- 29:65يُشْرِكُونَassociate partners (with Him)
- 30:13شُرَكَآئِهِمْtheirs partners
- 30:13بِشُرَكَآئِهِمْin their partners
- 30:28شُرَكَآءَpartners
- 30:31ٱلْمُشْرِكِينَthe polytheists
- 30:33يُشْرِكُونَassociate partners
- 30:35يُشْرِكُونَassociating
- 30:40شُرَكَآئِكُم(of) your partners
- 30:40يُشْرِكُونَthey associate
- 30:42مُّشْرِكِينَpolytheists
- 31:13تُشْرِكْassociate partners
- 31:13ٱلشِّرْكَassociating partners
- 31:15تُشْرِكَyou associate partners
- 33:73وَٱلْمُشْرِكِينَand the polytheist men
- 33:73وَٱلْمُشْرِكَٰتِand the polytheist women
- 34:22شِرْكٍpartnership
- 34:27شُرَكَآءَ(as) partners
- 35:14بِشِرْكِكُمْyour association
- 35:40شُرَكَآءَكُمُyour partners
- 35:40شِرْكٌ(is) a share
- 37:33مُشْتَرِكُونَ(will be) sharers
- 39:29شُرَكَآءُpartners
- 39:65أَشْرَكْتَyou associate (with Allah)
- 39:67يُشْرِكُونَthey associate (with Him)
- 40:12يُشْرَكْ(others) were associated
- 40:42وَأُشْرِكَand (to) associate
- 40:73تُشْرِكُونَassociate
- 40:84مُشْرِكِينَassociate