غير
without
154 occurrences
Representative gloss derived from QAC word translations
Derived forms · 25
بِغَيْرِ
without (any)
41
غَيْرَ
without (being)
39
غَيْرُ
(which) cannot
20
غَيْرِ
without any
10
غَيْرُهُۥٓ
other than Him
5
لِغَيْرِ
to other than
4
أَفَغَيْرَ
Then is it other (than)
4
أَغَيْرَ
Should other than
4
غَيْرُهُۥ
other than Him
4
وَغَيْرَ
and other than
3
غَيْرَكُمْ
other than you
3
غَيْرَهُۥ
other (than) it
2
يُغَيِّرُوا۟
they change
2
غَيْرِى
other than me
2
فَلَيُغَيِّرُنَّ
so they will surely change
1
غَيْرِكُمْ
other than you
1
يَتَغَيَّرْ
changes
1
غَيْرَهَا
for other (than) that
1
فَٱلْمُغِيرَٰتِ
And the chargers
1
غَيْرِهِۦٓ
other than that
1
غَيْرِهِۦ
other than it
1
يُغَيِّرُ
change
1
وَغَيْرِ
and unformed
1
مُغَيِّرًا
One Who changes
1
وَغَيْرُ
and not
1
Occurrences
First 150 of 154 occurrences
- 1:7غَيْرِnot (of)
- 2:59غَيْرَother (than)
- 2:61بِغَيْرِwithout (any)
- 2:173لِغَيْرِto other than
- 2:173غَيْرَwithout
- 2:212بِغَيْرِwithout
- 2:230غَيْرَهُۥother than him
- 2:240غَيْرَwithout
- 3:21بِغَيْرِwithout
- 3:27بِغَيْرِwithout
- 3:37بِغَيْرِwithout
- 3:83أَفَغَيْرَSo is (it) other than
- 3:85غَيْرَother than
- 3:112بِغَيْرِwithout
- 3:154غَيْرَother than
- 3:181بِغَيْرِwithout
- 4:12غَيْرَwithout
- 4:24غَيْرَnot
- 4:25غَيْرَnot
- 4:46غَيْرَnot
- 4:56غَيْرَهَاfor other (than) that
- 4:81غَيْرَother than
- 4:82غَيْرِother than
- 4:95غَيْرُother than
- 4:115غَيْرَother than
- 4:119فَلَيُغَيِّرُنَّso they will surely change
- 4:140غَيْرِهِۦٓother than that
- 4:155بِغَيْرِwithout
- 5:1غَيْرَnot
- 5:3لِغَيْرِto other than
- 5:3غَيْرَ(and) not
- 5:5غَيْرَnot
- 5:32بِغَيْرِother than
- 5:77غَيْرَother than
- 5:106غَيْرِكُمْother than you
- 6:14أَغَيْرَIs it other than
- 6:40أَغَيْرَis it other
- 6:46غَيْرُother than
- 6:68غَيْرِهِۦother than it
- 6:93غَيْرَother than
- 6:99وَغَيْرَand not
- 6:100بِغَيْرِwithout
- 6:108بِغَيْرِwithout
- 6:114أَفَغَيْرَThen is (it) other than
- 6:119بِغَيْرِwithout
- 6:140بِغَيْرِwithout
- 6:141وَغَيْرَand other than
- 6:141وَغَيْرَand other than
- 6:144بِغَيْرِwithout
- 6:145لِغَيْرِto other than
- 6:145غَيْرَnot
- 6:164أَغَيْرَIs (it) other than
- 7:33بِغَيْرِwithout
- 7:53غَيْرَother than
- 7:59غَيْرُهُۥٓother than Him
- 7:65غَيْرُهُۥٓother than Him
- 7:73غَيْرُهُۥother than Him
- 7:85غَيْرُهُۥother than Him
- 7:140أَغَيْرَShould other than
- 7:146بِغَيْرِwithout
- 7:162غَيْرَother than
- 8:7غَيْرَ(one) other than
- 8:53مُغَيِّرًاOne Who changes
- 8:53يُغَيِّرُوا۟they change
- 9:2غَيْرُ(can) not
- 9:3غَيْرُ(can) not
- 9:39غَيْرَكُمْother than you
- 10:15غَيْرِother (than)
- 10:23بِغَيْرِwithout
- 11:46غَيْرُ(is) other than
- 11:50غَيْرُهُۥٓother than Him
- 11:57غَيْرَكُمْother than you
- 11:61غَيْرُهُۥother than Him
- 11:63غَيْرَbut
- 11:65غَيْرُnot
- 11:76غَيْرُ(which) cannot
- 11:84غَيْرُهُۥother than Him
- 11:101غَيْرَother than
- 11:108غَيْرَnot
- 11:109غَيْرَwithout
- 13:2بِغَيْرِwithout
- 13:4وَغَيْرُand not
- 13:11يُغَيِّرُchange
- 13:11يُغَيِّرُوا۟they change
- 14:37غَيْرِnot
- 14:48غَيْرَ(to) other (than)
- 16:21غَيْرُnot alive
- 16:25بِغَيْرِwithout
- 16:52أَفَغَيْرَThen is it other (than)
- 16:115لِغَيْرِto other (than)
- 16:115غَيْرَwithout (being)
- 17:73غَيْرَهُۥother (than) it
- 18:74بِغَيْرِfor other than
- 20:22غَيْرِwithout any
- 22:3بِغَيْرِwithout
- 22:5وَغَيْرِand unformed
- 22:8بِغَيْرِwithout
- 22:31غَيْرَnot
- 22:40بِغَيْرِwithout
- 23:6غَيْرُ(are) not
- 23:23غَيْرُهُۥٓother than Him
- 23:32غَيْرُهُۥٓother than Him
- 24:27غَيْرَother (than)
- 24:29غَيْرَnot
- 24:31غَيْرِhaving no physical desire
- 24:38بِغَيْرِwithout
- 24:60غَيْرَnot
- 26:29غَيْرِىother than me
- 27:12غَيْرِwithout
- 27:22غَيْرَnot
- 28:32غَيْرِwithout
- 28:38غَيْرِىother than me
- 28:39بِغَيْرِwithout
- 28:50بِغَيْرِwithout
- 28:71غَيْرُbesides
- 28:72غَيْرُbesides
- 30:29بِغَيْرِwithout
- 30:55غَيْرَbut
- 31:6بِغَيْرِwithout
- 31:10بِغَيْرِwithout
- 31:20بِغَيْرِwithout
- 33:53غَيْرَwithout
- 33:58بِغَيْرِfor other than
- 35:3غَيْرُother (than) Allah
- 35:37غَيْرَother than
- 38:39بِغَيْرِwithout
- 39:10بِغَيْرِwithout
- 39:28غَيْرَwithout
- 39:64أَفَغَيْرَIs (it) other than
- 40:35بِغَيْرِwithout
- 40:40بِغَيْرِwithout
- 40:56بِغَيْرِwithout
- 40:75بِغَيْرِwithout
- 41:8غَيْرُnever ending
- 41:15بِغَيْرِwithout
- 42:42بِغَيْرِwithout
- 43:18غَيْرُ(is) not
- 46:20بِغَيْرِwithout
- 47:15غَيْرِnot
- 47:15يَتَغَيَّرْchanges
- 47:38غَيْرَكُمْother than you
- 48:25بِغَيْرِwithout
- 50:31غَيْرَnot
- 51:36غَيْرَother than
- 52:35غَيْرِnothing
- 52:43غَيْرُother than
- 56:86غَيْرَnot
- 68:3غَيْرَwithout
- 70:28غَيْرُ(is) not
- 70:30غَيْرُ(are) not